Posted June 8 , 2005 

OTTAWA – The NDP today released new information detailing missing weapons, uniforms, and badges bearing the insignia of the officers who protect Canada’s borders.

“These are disturbing revelations that our first line of defence is being undermined one lost badge or uniform at a time,” Layton said.  “We have seen problems with airport security uniforms going missing and now we see it with our border agents as well.  Anne McLellan should spend less time attacking civil liberties, and more time getting the basics right.”

Since July 2000, more than 130 reports were filed by employees of the Canada Border Services Agency describing incidences where uniforms and equipment went missing including 48 badges, 65 ID cards and stamps, 58 uniforms and components, and 26 weapons and handcuffs.  In one report a CBSA employee complains of the near epidemic of lost officer identification cards: “The loss or misplacement of these cards is a growing concern.”

“We have the Windsor border in real need of improvement to protect the flow of people and goods, but that’s not what we are getting.  We’re getting more Liberal incompetence at our borders that let the wrong people in and don’t protect border insignia,” NDP public security critic Joe Comartin said.  “This week we’ve seen Liberal cabinet ministers admitting they are incapable of protecting Canadians abroad, and now this disturbing revelation.  The fact is this government is not competently managing key files and ministers sloughing off just isn’t good enough.”

The information was obtained by the NDP through the Access to Information Act.

For more information, please contact:
Karl Belanger (613) 995-6767
Gaby Senay (613) 295-9228

***************************************************************************************

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE                                                                                        LE 3 JUIN 2005

LE NPD DEMANDE AUX LIBÉRAUX D’ASSURER L’ESSENTIEL DE BASE DE LA SÉCURITÉ FRONTALIÈRE

"Passez moins de temps à attaquer les libertés civiles et plus à assurer l’essentiel ", de déclarer Layton

OTTAWA – Le NPD a dévoilé aujourd’hui de nouveaux renseignements détaillant la disparition d’armes, d’uniformes et d’insignes d’officiers qui protègent les frontières du Canada.

"Ces révélations sont assez troublantes quand on pense que notre première ligne de défense est lentement minée chaque fois qu’un insigne ou un uniforme disparaît,  a déclaré Jack Layton.  Il y a déjà eu disparition d’uniformes des agents de sécurité dans les aéroports et maintenant c’est au tour de nos agents à la frontière.  Anne McLellan devrait passer moins de temps à s’attaquer aux libertés civiles et plus de temps à assure l’essentiel. "

Depuis juillet 2000, plus de 130 rapports ont été déposés par des employés de l’Agence des services frontaliers du Canada décrivant des incidents où des uniformes et de l’équipement  manquaient dans l’inventaire dont 48 insignes, 65 cartes d’identité et sceaux, 58 uniformes et articles, et 26 armes et menottes.  Dans un rapport, un employé de l’Agence s’est plaint de la presque épidémie de cartes d’identité qui disparaissaient :   "La disparition de ces cartes nous inquiète de plus en plus".

"La frontière de Windsor nécessite de sérieuses améliorations pour protéger la circulation des personnes et des biens, et ce n’est pas ce que nous obtenons. Nous avons encore plus d’incompétence libérale à nos frontières qui laisse entrer au pays les mauvaises personnes et qui ne protège pas les insignes des frontières," a ajouté le porte-parole du NPD en matière de sécurité publique, le député Joe Comartin.  "Cette semaine nous avons vu des ministres du cabinet libéral admettre qu’ils étaient incapables de protéger les Canadiens à l’étranger et aujourd’hui nous apprenons ces troublantes révélations.  Le fait est que ce gouvernement fait preuve d’incompétence dans la gestion des dossiers importants et les ministres se défont de leurs responsabilités, comme nous l’avons vu avec Bill Graham. Vraiment, c’est tout simplement honteux. "

Le NPD a obtenu ces renseignements grâce à la Loi sur l’accès à l’information.

-30-

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Karl Bélanger (613) 995-6767
Gaby Senay (613) 295-9228